Ciao da France

[Dingo]

[emoji106] mais tu connais aussi des mademoiselles bikers, parce que ici c'est la tristesse [emoji868]

No chiedevo se conosceva anche delle donzelle motocicliste perche' qui la storia e' un po' magra [emoji4]

[rumenigge]

[emoji106] mais tu connais aussi des mademoiselles bikers, parce que ici c'est la tristesse [emoji868]

No chiedevo se conosceva anche delle donzelle motocicliste perche' qui la storia e' un po' magra [emoji4]

[panhead51]

Diciamo che le ragazze sono rari, acconciatura e trucco e abiti sono talvolta imcompatibles con motociclismo.
Si noti che non sono sessista, è solo un'osservazione da parte mia.

Disons que les filles sont rares, la coiffure, le maquillage et les tenues vestimentaires sont parfois imcompatibles avec la pratique de la moto.

Attention, je ne suis pas sexiste, c'est seulement une constatation de ma part.

[Nena]

Mio malgrado devo darti ragione.
Ci sono donne per le quale l'apparire sempre perfette e in ordine è molto più importante di tutto il resto
Spero di non aver scritto qualche cavolata.

Malgré moi, je suis d'accord avec vous.
Il ya des femmes pour qui l'apparence toujours parfait et bien rangé est beaucoup plus important que tout le reste.
je l'espère ne pas avoir écrit des conneries.

[panhead51]

La traduction est bonne, je suis content que tu comprenne ma vision des choses.
Je n'oublie jamais que les femmes ont 2 travaux :

Le jour, travail au bureau et le soir travail a la maison.

Amitie.
La traduzione è buona, che sono contento che hai capito la mia visione delle cose.
Non dimentico mai che le donne hanno 2 lavoro:

Il giorno, lavoro in ufficio e a lavorare di notte a casa.

Amicizia.

[Nena]

Ebbene si... infatti dicono che noi donne sappiamo fare più cose contemporaneamente...
Comunque penso che la femminilità la donna può averla anche andando in moto e con i capelli scomposti
Di sicuro non è solo l'aspetto esteriore a creare femminilità in una donna.
Anche se c'è chi pensa il contrario.
Ma si... il mondo è bello proprio perchè ognuno la pensa in modo diverso.


Eh bien oui ... en fait dire que nous les femmes savent faire beaucoup de choses à la fois ...
Cependant, je pense que la femme peut avoir sa féminité même aller en mouvement et les cheveux épars.
Certainement pas il suffit de regarder la partie pour créer la féminité dans une femme .
Bien que il ya ceux qui pensent le contraire.
Mais ... le monde est beau juste parce que tout pense différemment .

[panhead51]

Es-tu la seule sur le forum?

Sei l'unico sul forum?

[Nena]

A dire il vero donne iscritte qui c'erano tempo fa, alcune sono andate via.
A quanto pare l'unica che è rimasta sono solo io, anche se a dirla tutta anche io ho fatto un periodo molto lungo a non scrivere più.



En fait, les femmes inscrites étaient ici il ya longtemps , sont laissés quelques-uns.
Apparemment, le seul qui est resté juste moi, mais pour être honnête, je aussi fait un très long temps d'arrêter d'écrire.

[panhead51]

FRANÇAIS

Tu apportes une touche de féminité ici.
C'est bien que tu viennes régulièrement.
les gars du forum suivent tes aventures de près.

Voi portate un tocco femminile qui. E 'bene che si arriva regolarmente. i ragazzi del forum seguono da vicino le vostre avventure.

[Dingo]

FRANÇAIS

Tu apportes une touche de féminité ici.
C'est bien que tu viennes régulièrement.
les gars du forum suivent tes aventures de près.

Voi portate un tocco femminile qui. E 'bene che si arriva regolarmente. i ragazzi del forum seguono da vicino le vostre avventure.

oui oui, une touche de féminité, s'il te sente Massimo il te fait voir lui le touche de féminité blague

sisi un tocco di femminilità, se ti sente M ti fa vedere lui il tocco di femminilità...